 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Pitching: RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Trea Turner |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB António Sosa |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.3 MPH), Distance : 370 ft |
| Batting: RHB Fernando González | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Tom Parkinson | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Death Valley 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Pitching: RHP Luis López | |
| Batting: RHB Jung-hoo Lee |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Raúl Salazar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 105.0 MPH), Distance : 418 ft |
| Batting: LHB Yeong-il Han |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: LHB Otto Perkins | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Matt Ekman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Bill Faulk |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) Otto Perkins to third |
| Batting: RHB Amed Rosario |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 1 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: RHB Xander Bogaerts |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Germán Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 15, EV 86.3 MPH) Xander Bogaerts to third |
| Batting: SHB Santiago Lima |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 1 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Will Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Trea Turner |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Sosa | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: SHB Felipe Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Jung-hoo Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Raúl Salazar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tom Parkinson | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Otto Perkins |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Matt Ekman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 110.0 MPH) Otto Perkins scores |
| Batting: SHB Bill Faulk |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 2 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: LHB Jorge Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Yeong-il Han |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Xander Bogaerts |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 2 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Amed Rosario |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 98.1 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Will Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Trea Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Sosa | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: LHB Manuel Pérez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, S8, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Germán Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Santiago Lima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Felipe Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 7LD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Tom Parkinson | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Otto Perkins | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Matt Ekman |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Bill Faulk |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: RHB Jung-hoo Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Raúl Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Jung-hoo Lee steals 2nd base 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jorge Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yeong-il Han |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3FF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Xander Bogaerts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Batting: RHB Amed Rosario |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Will Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Trea Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Luis López | |
| Batting: LHB Manuel Pérez | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Germán Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Santiago Lima |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 98.1 MPH) |
| Pitching: RHP Xavier Ford | |
| Batting: SHB Felipe Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Jung-hoo Lee | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hartford 3 - Death Valley 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Ramón Ríos | |
| Pitching: LHP Pedro Costa | |
| Batting: LHB António Sosa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 73.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tom Parkinson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 68.8 MPH) (infield hit) António Sosa to second |
| Batting: LHB Otto Perkins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) António Sosa to third Tom Parkinson to second |
| Batting: LHB Matt Ekman |
0-0: Ball Wild Pitch! António Sosa scores Tom Parkinson to third Otto Perkins to second 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Tom Parkinson scores Otto Perkins to third |
| Batting: SHB Bill Faulk |
0-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 74.4 MPH) (infield hit) Otto Perkins scores Matt Ekman to second |
| Pitching: RHP Jim Camp | |
| Batting: RHB Amed Rosario |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) Matt Ekman to third |
| Batting: RHB Will Smith |
0-0: Called Strike Amed Rosario is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 8th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 6 - Death Valley 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : RHP Xavier Ford | |
| Batting: RHB Raúl Salazar | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Yeong-il Han |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 7LD, EV 99.4 MPH) Jorge Reyes to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Xander Bogaerts |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 103.1 MPH) Yeong-il Han scores |
| Batting: LHB Manuel Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Mike Frye | |
| Pinch Hitting: RHB Charles Bailey |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 6 - Death Valley 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hartford Whalers batting - Pitching for Death Valley Buzzards : RHP Jim Camp | |
| Now in LF: Charles Bailey | |
| Pinch Hitting: RHB Petro Gouloze |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Trea Turner |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB António Sosa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball António Sosa steals 2nd, throwing error, E2 António Sosa to third 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Hartford 6 - Death Valley 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Death Valley Buzzards batting - Pitching for Hartford Whalers : LHP Mike Frye | |
| Pitching: RHP David Logan | |
| Now at C: Carlos Morín | |
| Batting: SHB Santiago Lima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Felipe Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jung-hoo Lee |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 89.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Arend Simons | Pickoff Throw to First - Out! 1-3 |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 6 - Death Valley 3 | |
