 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Pitching: LHP Raymond Kyle | |
| Batting: RHB Ki-tak Park | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Benno Rolf | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Pancho González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 0 - South Bend 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Gonzalo Rosas | |
| Pitching: RHP Gonzalo Rosas | |
| Batting: LHB Eugenio Gonzáles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: SHB Luis Manuel Vallés |
0-0: Ball 1-0: Ball Eugenio Gonzáles steals 2nd base 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Víctor Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jung-hyun Kim |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Dutchess County 0 - South Bend 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: LHB Pil-joong Pak |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tony Bruno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 113.8 MPH) |
| Batting: RHB Michael Pennington |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Seong-chae Chong |
0-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 107.5 MPH) (infield hit) Tony Bruno to third Michael Pennington to second |
| Batting: RHB António Muñóz |
0-0: Ball Wild Pitch! Tony Bruno scores Michael Pennington to third Seong-chae Chong to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) Michael Pennington scores Seong-chae Chong to third |
| Batting: RHB Claudio Rietbergen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Gonzalo Rosas | |
| Batting: RHB Iban Domburg |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Juan Montoya |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bernd Zuydam |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: RHB Ki-tak Park |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 106.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Benno Rolf |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Pancho González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Pil-joong Pak |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ki-tak Park to second |
| Batting: LHB Tony Bruno |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Gonzalo Rosas | |
| Batting: RHB Do-hyung Yang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Ismael Sánchez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Eugenio Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 76.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: RHB Michael Pennington |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Seong-chae Chong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB António Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Gonzalo Rosas | |
| Batting: SHB Luis Manuel Vallés |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Víctor Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jung-hyun Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Miguel Rúbio | |
| Batting: RHB Iban Domburg |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: RHB Claudio Rietbergen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Ki-tak Park |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: SHB Benno Rolf |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Miguel Rúbio | |
| Batting: RHB Juan Montoya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 109.4 MPH), Distance : 413 ft |
| Batting: LHB Bernd Zuydam |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Do-hyung Yang | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Ismael Sánchez |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) Do-hyung Yang to third |
| Batting: LHB Eugenio Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 66.9 MPH) (infield hit) Do-hyung Yang scores |
| Batting: SHB Luis Manuel Vallés |
0-0: Called Strike Eugenio Gonzáles steals 2nd base (no throw) 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 95.0 MPH) - OUT at second base trying to stretch hit. Eugenio Gonzáles scores |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: RHB Pancho González |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Pil-joong Pak |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) Pancho González to second |
| Batting: LHB Tony Bruno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) Pancho González to third |
| Batting: RHB Michael Pennington |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Miguel Rúbio | |
| Pitching: RHP Jae-gor Ping | |
| Batting: RHB Víctor Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Jung-hyun Kim |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Iban Domburg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 6MD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Montoya |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 108.8 MPH) Iban Domburg scores |
| Batting: LHB Bernd Zuydam |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Dutchess County 2 - South Bend 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Raymond Kyle | |
| Batting: SHB Seong-chae Chong | 0-0: SINGLE (Flyball, 3D, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB António Muñóz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Seong-chae Chong to second |
| Batting: RHB Claudio Rietbergen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Seong-chae Chong to third António Muñóz to second |
| Batting: RHB Ki-tak Park |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Seong-chae Chong scores António Muñóz to third Claudio Rietbergen to second |
| Pitching: LHP Albert Ruíz | |
| Pinch Hitting: RHB Luis García |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD, EV 93.1 MPH) António Muñóz scores Claudio Rietbergen scores Ki-tak Park to third |
| Batting: RHB Pancho González | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Pil-joong Pak |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dustin Knoops |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.0 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 8-2 |
| Top of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Dutchess County 5 - South Bend 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Jae-gor Ping | |
| Now at 2B: Steven Sweetman | |
| Batting: RHB Do-hyung Yang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Ismael Sánchez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9LM, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Eugenio Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 108.1 MPH) Ismael Sánchez to second |
| Batting: SHB Luis Manuel Vallés |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9, EV 85.0 MPH) Ismael Sánchez to third Eugenio Gonzáles to second |
| Batting: RHB Víctor Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Jung-hyun Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) Ismael Sánchez scores Eugenio Gonzáles to third Luis Manuel Vallés to second Throwing error, E8 Eugenio Gonzáles scores Luis Manuel Vallés to third Jung-hyun Kim to second |
| Batting: RHB Iban Domburg |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) Luis Manuel Vallés scores Jung-hyun Kim to third |
| Pitching: RHP Kyung-hyun Hwang | |
| Batting: RHB Juan Montoya |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball Wild Pitch! Jung-hyun Kim scores Iban Domburg to second 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Flyball, 4D, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 4 runs, 5 hits, 1 error, 1 left on base; Dutchess County 5 - South Bend 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Albert Ruíz | |
| Batting: RHB Michael Pennington |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: SHB Seong-chae Chong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB António Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 5 - South Bend 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| South Bend Cubs batting - Pitching for Dutchess County Channel Cats : RHP Kyung-hyun Hwang | |
| Batting: LHB Bernd Zuydam |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Do-hyung Yang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ismael Sánchez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Dutchess County 5 - South Bend 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Dutchess County Channel Cats batting - Pitching for South Bend Cubs : LHP Albert Ruíz | |
| Pitching: RHP Chi-hyeon Kim | |
| Batting: RHB Claudio Rietbergen |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Ki-tak Park |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Steef Kulk |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking Ki-tak Park steals 2nd base (no throw) Batter strikes out. |
| Batting: RHB Pancho González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Dutchess County 5 - South Bend 8 | |
